NEWS ~ SUPPORT CANADIAN FOOTBALL / APPUYONS LE FOOTBALL CANADIEN

SUPPORT CANADIAN FOOTBALL

OTTAWA- Peter Julian, M.P. (Burnaby-New Westminster) today reintroduced his bill C-360, An Act to support Canadian Professional Football.

“Canadian football is celebrated from coast to coast to coast and brings countless jobs and economic benefits to the country”, said Julian.  “For all of these reasons, we need legislation that would ensure that the contribution of football to Canadian culture shall continue to thrive.”

This bill ensures that the Canadian Football League will continue to remain Canadian & cannot be displaced by leagues from outside Canada. Julian’s bill would support the uniqueness of Canadian professional football.

This year’s Grey Cup is being held in Vancouver with the BC Lions playing against the Winnipeg Blue Bombers.

November, 27, 2011 marks the 99th Grey Cup in Canada. The Grey Cup dates back to 1909, when it was donated by His Excellency the late Governor General Earl Grey. Professional football in Canada forms an important cultural industry that creates thousands of jobs and economic benefits throughout Canada.

“I have the BC Lions banner proudly in my office. As Canadians we all recognize the importance of Canadian Professional Football to our identity and values, which we cannot take for granted. On this occasion of the 99th Grey Cup Festival, its’ important that we preserve our game!”

- 30 -

For more information, please contact:

Office of Peter Julian (613) 992.4214 peter.julian@parl.gc.ca

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Le 25 novembre 2011

APPUYONS LE FOOTBALL CANADIEN

OTTAWA – Peter Julian, député (Burnaby?New Westminster) a présenté à nouveau le projet de loi C?360, Loi visant à appuyer le football professionnel canadien.

« Le football canadien nous passionne d'un océan à l'autre, tout en étant créateur d'emplois et un stimulant de l'économie canadienne, a expliqué M. Julian. C'est pourquoi nous avons besoin d'une loi grâce à laquelle le football continuera d’inspirer la culture canadienne. »

Ce projet de loi vise à ce que le football professionnel canadien restera Canadien et ne pourra être écarté par des ligues de l'extérieur du Canada. Le projet de loi de M. Julian appuie le caractère unique du football professionnel canadien.

Cette année, le match de la Coupe Grey se tiendra à Vancouver. Il opposera les Lions de la Colombie-Britannique et les Blue Bombers de Winnipeg.

Le 27 novembre 2011 se jouera le 99e match de la Coupe Grey au Canada. Remis depuis 1909, ce trophée est le don de Son Excellence le gouverneur général Earl Grey. Le football professionnel canadien forme une industrie culturelle importante  qui génère des milliers d'emplois et des retombées économiques considérables partout au pays.

« Une bannière des Lions est installée bien en vue dans mon bureau. Les Canadiens savent que le football professionnel canadien occupe une grande place dans leur identité et leurs valeurs, et qu'on ne peut pas le tenir pour acquis. Il est donc important, à l'occasion des fêtes entourant le 99e match de la Coupe Grey, de faire ce qu'il faut pour préserver notre sport! »