41st Parliament, 1st Session ~ Context : Question Period
M. Peter Julian (Burnaby—New Westminster, NPD): Monsieur le Président, ce gouvernement a fait de très mauvais choix. Hier, le premier ministre du Québec a dit que ce gouvernement prend des décisions unilatérales sans précédent et sans consulter. Le projet de loi sur les prisons va coûter aux contribuables québécois 600 millions de dollars. Ils sont en train de pelleter des dépenses irresponsables dans l'arrière-cour des provinces.