NEWS ~ NDP PROPOSES INDEPENDENT OVERSIGHT FOR MP EXPENSES - LE NPD PROPOSE LA SURVEILLANCE INDÉPENDANTE DES DÉPENSES DES DÉPUTÉS

FOR IMMEDIATE RELEASE ~ June 18, 2013

 

Official opposition tables motion to increase transparency and replace the BOIE with independent body

OTTAWA – NDP Caucus Chair Peter Julian (Burnaby – New Westminster) has tabled a motion to bring full transparency and accountability to the House of Commons.

“This motion would create an independent body charged with ensuring accountability and transparency in Parliament. New Democrats are proposing that MPs no longer be in charge of policing themselves,” said Julian. “This would not only increase transparency but also increase accountability beyond simple disclosure.”

The NDP has been working on these issues for over a year and have brought forward similar proposals on MP pensions and MP salaries.

“We hope the Conservatives and the Liberals will look at this proposal seriously. It’s time to have a serious debate about this issue – we need to move beyond stunts and political games,” said Julian. 

The motion reads as follows:

That, in order to bring full transparency and accountability to House of Commons spending, the Standing Committee on Procedure and House Affairs be instructed to:

(a)  conduct open and public hearings with a view to replace the Board of Internal Economy with an independent oversight body;

(b)  invite the Auditor General, the Clerk and the Chief Financial Officer of the House of Commons to participate fully in these hearings;

(c)  study the practices of provincial and territorial legislatures, as well as other jurisdictions and Westminster-style Parliaments in order to compare and contrast their administrative oversight;

(d)  propose modifications to the Parliament of Canada Act, the Financial Administration Act, the Auditor General Act and any other acts as deemed necessary;

(e)  propose any necessary modifications to the administrative policies and practices of the House of Commons; and

(f)   report its findings to the House no later than December 2, 2013 in order to have any proposed changes to expense disclosure and reporting in place for the beginning of the next fiscal year.

-30-

For more information, please contact:

Kiavash Najafi, Press Secretary, 613-852-6186 or kiavash.najafi@parl.gc.ca

***

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE - 18 juin 2013

LE NPD PROPOSE LA SURVEILLANCE INDÉPENDANTE DES DÉPENSES DES DÉPUTÉS

L’opposition officielle dépose une motion pour améliorer la transparence et remplacer le bureau de régie interne par un organisme indépendant

OTTAWA – Le président du caucus du NPD, Peter Julian (Burnaby – New Westminster), a déposé une motion visant à apporter la transparence et la reddition de compte complètes à la Chambre des communes.

« Cette motion créerait un organisme indépendant dont le mandat serait d’assurer la transparence et la reddition de comptes au Parlement. Le NPD propose que les députés ne soient plus responsables de la surveillance. Cela nous permettrait d’aller au-delà de la simple divulgation et d’assurer une vraie transparence et une vraie reddition de compte. »

Le NPD travaille sur cette question depuis plus d’un an et a déjà fait plusieurs propositions similaires concernant les pensions et les salaires des députés.

« Nous espérons que les conservateurs et les libéraux prendront cette proposition au sérieux. Il est temps qu’un vrai débat ait lieu à ce sujet et que les jeux politiques cessent une fois pour toutes », a dit M. Julian.

La motion se lit comme suit :

Que, afin d’amener la transparence et la reddition de compte complètes en ce qui concerne les dépenses de la Chambre des communes, le Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre soit chargé de:

(a) tenir des audiences ouvertes et publiques en vue de remplacer le Bureau de régie interne par un organisme de surveillance indépendant;

(b) inviter le vérificateur général, la greffière et le dirigeant principal des dépenses de la Chambre des communes à participer pleinement à ces audiences;

(c) étudier les pratiques des législatures provinciales et territoriales, et d’autres juridictions et des parlements de type Westminster afin de comparer et de contraster leur supervision administrative;

(d) proposer des modifications à la Loi sur le Parlement du Canada, la Loi sur la gestion des finances publiques et la Loi sur le Vérificateur général ainsi qu’à toute autre loi qu’il juge pertinente;

(e) proposer des modifications nécessaires aux politiques administratives et aux pratiques de la Chambre des communes; et

(f) faire rapport à la Chambre pas plus tard que le 2 décembre 2013 afin de permettre la mise en place de tout changement à la divulgation des dépenses avant le début de la prochaine année fiscale.

– 30 –

Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :

Kiavash Najafi, attaché de presse, 613-852-6186 ou kiavash.najafi@parl.gc.ca