NEWS ~ JULIAN APPEALS FOR COMPASSION ON EVE OF DEPORTATION

OTTAWA-The Lennikov Family (Mikhail, Irina, and Dmitri) held a press conference with their Member of Parliament, Peter Julian (Burnaby-New Westminster) today, to urge the Minister of Citizenship and Immigration to halt the deportation of Mikhail Lennikov to Russia.

“Minister Kenney must understand the destructive consequences the deportation order will have on our family and allow us to stay together in Canada,” said Mr. Lennikov. “I am asking him to show his compassion and keep my family from being torn apart forever.”

Mr. Lennikov, who has been living and working in Canada for more than 11 years, is being denied permanent residence status because of a brief time with the KGB in the 1980’s. The Lennikovs have never been accused of any crime.

“There are precedents in Canada for granting residence to the Lennikovs,” said Julian. “The fact is that the government renewed the permits to allow them to stay in Canada more than a half a dozen times. The Lennikovs have made a strong contribution to our community. The decision regarding Mr. Lennikov’s deportation has been made without any sincere consideration of compassionate and humanitarian grounds.”

While Irina and Dmitri’s application of permanent residency has been approved in principle, Citizenship and Immigration Canada has refused to waive the deportation order for Mr. Lennikov. The Lennikovs are requesting to meet with the Minister of Citizenship and Immigration, Jason Kenney, as well as Minister of Public Safety Peter van Loan.

Mr. Julian has urged Minister Kenney to meet with the family and revoke the deportation order of Mikhail Lennikov. He will continue to press the case in Parliament today.

“The Minister needs to meet this family face to face and explain to Mikhail, his wife Irina and 17 year old son Dmitri why, after more than 11 years in Canada his government is moving to forcibly separate this family forever,” said Julian.

--
PETER JULIAN APPELLE À LA COMPASSION À LA VEILLE DE L’EXPULSION

OTTAWA — La famille Lennikov (Mikhail, Irina et Dmitri) a tenu une conférence de presse aux côtés de leur député, Peter Julian (Burnaby–New Westminster) aujourd’hui pour demander au ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration d’interrompre les procédures d’expulsion contre Mikhail Lennikov vers la Russie.

« Il faut que le ministre Kenney comprenne les conséquences désastreuses que cette mesure d’expulsion aura sur notre famille et qu’il nous laisse vivre ensemble au Canada, a expliqué M. Lennikov. Je lui demande un peu de compassion afin d’éviter que ma famille ne soit déchirée pour toujours. »

M. Lennikov, qui vit et travaille au Canada depuis plus de 11 ans, s’est vu refuser le statut de résident permanent parce qu’il a travaillé brièvement pour le KGB dans les années 1980. Les Lennikov n’ont commis aucun crime.

« Le Canada a déjà accordé la résidence dans des cas semblables à celui des Lennikov, a ajouté M. Julian. Le fait est que le gouvernement a renouvelé leur autorisation de séjour plus d’une demi-douzaine de fois. Les Lennikov ont fortement contribué à notre communauté. La décision d’expulser M. Lennikov a été prise sans égard à la compassion et aux motifs humanitaires. »

Citoyenneté et Immigration Canada a octroyé, en principe, le statut de résident permanent à Irina et à Dmitri, mais a refusé de révoquer la mesure d’expulsion prise contre M. Lennikov. Les Lennikov tentent de rencontrer le ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration, Jason Kenney, ainsi que le ministre de la Sécurité publique, Peter van Loan.

M. Julian fait pression sur le ministre Kenney pour qu’il accepte de rencontrer la famille et de révoquer la mesure d’expulsion prise contre Mikhail Lennikov. Il continuera de faire des pressions aujourd’hui, au Parlement.

« Il faut que le ministre rencontre la famille et explique à Mikhail ainsi qu’à son épouse, Irina, et à son fils de 17 ans, Dmitri, pourquoi son gouvernement entend les séparer de force, eux qui ont passé plus de 11 ans au Canada », a conclu M. Julian.