IN THE HOUSE ~ Question Period ~ poor quality and lower paying jobs under Conservative watch

41st Parliament, 1st Session ~ Context : Question

    M. Peter Julian (Burnaby—New Westminster, NPD): Monsieur le Président, ce gouvernement devrait s'attaquer au double déficit du marché de l'emploi, déficit de deux millions de Canadiens exclus du marché de travail et déficit dans la qualité des emplois créés. Les quelques emplois qu'ils ont créés sont de moindre qualité, moins payés, moins stables et avec moins de bénéfices. La question est donc simple. Quand est-ce que ce gouvernement va avoir le courage de faire face à cette réalité? Quand est-ce que ce gouvernement va changer de cap, et quand est-ce qu'il va créer des emplois de qualité comme ceux que les familles ont perdus?

    L'hon. John Baird (ministre des Affaires étrangères, PCC): Monsieur le Président, notre priorité, comme gouvernement fédéral, est la croissance économique et la création d'emplois. Nous avons lancé de nouvelles mesures dans le projet de loi cet automne, mais le Parti néo-démocrate a voté contre chacune de nos propositions visant à créer des emplois. Il a voté contre les efforts pour aider les petites entreprises et les mesures visant à réduire les taxes afin que le Canada soit la meilleure place où investir dans le monde. Notre priorité est la croissance économique. On a déjà vu 600 000 nouveaux emplois durant les deux dernières années. C'est un bon départ et on va continuer à travailler pour la relance économique.

    Mr. Peter Julian (Burnaby—New Westminster, NDP): Mr. Speaker, we voted against policies that created 72,000 lost jobs in the month of October alone. We voted against policies that have left two million Canadians unemployed. We voted against policies that have forced down average wages in this country by 2% over the last year. We voted against a program that has left a million Canadians going to food banks just to make ends meet. We have lost 600,000 well-paid manufacturing jobs on the Conservative watch. That has led to a decrease in wages.

     It is very clear that the government does not know where it is going. Where is the real job-creation plan? Why—

    The Speaker: Order, please.

    The hon. Minister of Foreign Affairs.

    Hon. John Baird (Minister of Foreign Affairs, CPC): Mr. Speaker, we are pleased with the 600,000 net new jobs created since the bottom of the recession. We are not declaring victory. We remain focused on the Canadian economy. We remain focused on ensuring that every single Canadian who wants to work has a job.

    Let me remind the member opposite of what the NDP voted against. It voted against the family caregiver tax credit, the children's arts tax credit, the volunteer firefighters tax credit and tax relief for the manufacturing sector, something he purports to support. Why will he not stand up and support the good measures that would help Canadian growth, job creation and economic growth?