IN THE HOUSE ~ Question Period ~ Defending Canadians' Pensions Against Actions of the Harper government

41st Parliament, 1st Session

Context : Question Period

    M. Peter Julian (Burnaby—New Westminster, NPD): Monsieur le Président, mais s'il continue comme ça, ça va être « Good bye Charlie Brown! » Ça c'est sûr! Parce que ce gouvernement se préoccupe davantage des PDG que des aînés et des familles. Il a fait cadeau de nouvelles réductions d'impôt généreuses aux grandes entreprises qui gagnent déjà des sommes astronomiques.

    Ce même gouvernement dit aux aînés qu'il ne reste plus d'argent pour que ces derniers puissent prendre leur retraite dans la dignité. Les personnes âgées ne peuvent plus faire confiance en ce gouvernement.

    Pourquoi donne-t-il plus de cadeaux aux PDG tout en claquant la porte aux nez des personnes âgées et des familles? Pourquoi cette trahison envers les personnes âgées du Canada?

    L'hon. Diane Finley (ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, PCC): Monsieur le Président, c'est tout à fait faux. Ce que nous allons faire, c'est protéger le système de retraite que nous avons pour nos aînés qui ont bâti notre grand pays. Mais il faut assurer que ce système sera là pour les générations futures et nous protégerons ces générations et le système de retraite aussi.

    Mr. Peter Julian (Burnaby—New Westminster, NDP): Mr. Speaker, the minister is saying Conservatives are going to do to pensions what they did to Service Canada.

    The government is choosing to spend billions on a misguided prisons agenda and tax giveaways to profitable corporations while planning to cut billions from old age security and the services Canadians rely on at the same time as a quarter of a million seniors in Canada live in poverty and hundreds of thousands of Canadian families are out of work and struggle just to get by. Seniors cannot trust the government.

    If the Prime Minister was so concerned about cutting OAS, why did he not say anything about it during the election? Why did he hide his agenda during the last election campaign?

    Hon. Diane Finley (Minister of Human Resources and Skills Development, CPC): Mr. Speaker, the hon. member has it all wrong. We are not cutting. What we are going to do is preserve the system that exists for Canadians, the retirement system that already exists. Seniors will not lose a penny. However, we have to ensure that, going forward ,we do have a sustainable system. The old age security system is not sustainable now. We are going to make it that for generations in the future.