IN THE HOUSE ~ Notice of Motion re. Nexen at the Standing Committee on Natural Resources - Avis de Motion au sujet de Nexen au Comité permanent des ressources naturelles

41st Parliament, 1st Session

November 1, 2012 / 1er novembre 2012

Notice of motion ~ Peter Julian, M.P.

That the Standing Committee on Natural Resources recommend that the government reject the proposed takeover of NEXEN by CNOOC; that the Committee conduct hearings on foreign takeovers of Canadian Oil and Gas companies to assess the impact on Canada’s production, transportation and exportation of Oil and Gas resources, on domestic added value and employment, on national security, and on Canada’s ability to chart a sustainable and independent energy policy; and that the Committee report back to the House.

Avis de motion  ~ Peter Julian, député

Que le Comité permanent des ressources naturelles recommande au gouvernement de rejeter le projet de prise de contrôle de NEXEN par la CNOOC; que le Comité tienne des audiences sur la prise de contrôle d’entreprises canadiennes pétrolières et gazières par des intérêts étrangers afin d’en évaluer l’incidence sur la production, le transport et l’exportation des ressources pétrolières et gazières du Canada, sur la valeur ajoutée intérieure et l’emploi, sur la sécurité nationale et sur la capacité du Canada d’établir une politique de l’énergie indépendante et durable; et que le Comité fasse rapport à la Chambre.